Thứ Năm, 11 tháng 2, 2021

4891 - 5 điều rút ra từ ngày thứ 3 của phiên tòa luận tội Donald Trump

(CNN) Hôm thứ Năm 11 Tháng 2, các nhà luận tội Hạ viện đã kết thúc hồ sơ của họ về việc kết tội Donald Trump vì đã kích động cuộc bạo động ở Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1. Họ tập trung vào lập luận về việc kết nối những lời nói của cựu Tổng thống trước cuộc bạo động và các hành động của ông với những người ủng hộ vào ngày đó.

1. Tuyên bố của những kẻ bạo loạn là đáng nguyền rủa

Trọng tâm rõ ràng của các nhà luận tội hôm thứ Năm 11 Tháng 2 là đưa ra mối liên hệ rõ ràng giữa lời nói của Trump và hành động của đám đông bạo lực tràn vào Điện Capitol. Và hết lần này đến lần khác, bằng chứng tốt nhất về mối liên hệ đó là chính những kẻ bạo loạn. Trong các cuộc phỏng vấn, trong các video, trong các hồ sơ bắt giữ, chủ đề tương tự vẫn tiếp tục nổi lên: những kẻ bạo động tin rằng họ đang hành động theo mong muốn (và mệnh lệnh) của Tổng thống Hoa Kỳ. Hình ảnh (và âm thanh) đọng lại đối với tôi từ quá trình tố tụng hôm thứ Năm là một người biểu tình bên ngoài Điện Capitol hét lên, "Chúng tôi đã được Tổng thống Hoa Kỳ mời" hết lần này đến lần khác. Dân biểu Diana Degette (Colorado) cho biết: “Họ đến đây vì Tổng thống đã chỉ thị cho họ làm như vậy. Thật khó để tranh luận về quan điểm đó sau khi nghe họ nói như vậy.

2. Trump như một mối đe dọa trong tương lai

Một trong những lập luận duy nhất mà bạn nghe thấy từ các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa phản đối phiên tòa luận tội là: Ý nghĩa của việc loại bỏ Trump khỏi chức vụ là gì? Ông ta đã bị cách chức bởi các cử tri! Quan điểm của các nhà luận tội tại Hạ viện Jamie Raskin (Maryland) và Ted Lieu (California) lập luận hôm thứ Năm, là nếu Trump không bị kết tội và bị cấm tìm kiếm chức vụ liên bang trong tương lai, có nghĩa hoàn toàn không có lý do gì để nghĩ rằng những gì đã xảy ra vào tháng Giêng không thể lặp lại. Bà Liu nói: “Tôi không sợ Donald Trump tái tranh cử sau 4 năm nữa. "Tôi sợ ông ấy sẽ ứng cử lại và thua. Bởi vì ông ấy có thể làm điều này một lần nữa."

3. Michigan như một cuộc chạy thử nghiệm

Vào ngày 30 tháng 4 năm 2020, một đám đông những người ủng hộ Trump đã kéo đến Capitol của bang Michigan để phản đối lệnh khẩn cấp của Thống đốc Gretchen Whitmer nhằm đối phó với sự lây lan của đại dịch coronavirus. (Điều đó xảy ra chưa đầy hai tuần sau khi Trump đã tweet "LIBERATE MICHIGAN."). "Đây là một chiến thắng lớn", người tổ chức cuộc biểu tình Michigan nói với CNN vào thời điểm đó. Sau đó, vào đầu tháng 10, 13 người đàn ông đã bị bắt vì một hành động khủng bố trong nước - âm mưu bắt cóc Whitmer. Raskin nói "Michigan là kịch bản xem trước về cuộc nổi dậy sắp tới ". Mối liên hệ giữa các sự kiện ở Michigan và những sự kiện tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 (và phản ứng ban đầu của Trump đối với cả hai) đã được các nhà luận tội sử dụng. Mục đích để gợi ý rằng Trump không chỉ chuẩn bị cho những gì xảy ra vào ngày 6 tháng 1 mà còn cho cả ông ta và những người ủng hộ tiến hành tương đương với những gì chúng ta thấy diễn ra tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1. Như Raskin đã nói: "Ngày 6 tháng 1 là đỉnh cao của các chiến thuật của Trump, không phải là điều sai lầm."

4. Không tôn trọng cảnh sát

Một trong những lời kêu gọi căn bản tập hợp ủng hộ Trump trước cuộc bầu cử năm 2020 là "Blue Lives Matter" - với ý tưởng ​​cho rằng trọng tâm của các cuộc biểu tình "Black Lives Matter" trên khắp đất nước vào mùa hè năm ngoái là bãi bỏ nhiệm vụ của các lực lượng cảnh sát trên toàn quốc. "Chúng tôi yêu cảnh sát của chúng tôi!" Trump liên tục hét vào các cuộc mít tinh vận động tranh cử. Thông điệp rất đơn giản: Trump và những người ủng hộ ông ta đang ở cạnh cảnh sát và cơ quan thực thi pháp luật; mặt khác, đảng viên Dân chủ muốn giải tán hoàn toàn cơ quan cảnh sát. Tất cả những điều đó là bối cảnh và mở đầu cho một loạt video do các nhà luận tội Hạ viện đưa ra vào thứ Năm 11 Tháng 2. Trong đó những người ủng hộ Trump - tự hào hô vang tên ông và khẳng định họ đang chiếm Capitol vì Trump đã nói với họ - không chỉ tấn công dữ dội các nhân viên Cảnh sát Capitol đang cố gắng bảo vệ tòa nhà và những người cư ngụ trong đó, mà còn mắng chửi những viên chức thực thi pháp luật đó. Đoạn video nổi bật với tôi từ hôm thứ Năm là một anh chàng đội mũ đỏ liên tục gọi cảnh sát là "kẻ phản bội" - chỉ cách khuôn mặt viên cảnh sát vài inch. Bạn nên xem nó và sau đó kiểm tra lại liệu Trump và những người ủng hộ nhiệt thành nhất của ông có thực sự yêu cảnh sát nhiều như họ khẳng định hay không.

5. Các thượng nghị sĩ Cộng Hòa đang mất hứng thú

Xem các nhà luận tội Hạ viện đưa ra trường hợp của họ, bạn có thể nghĩ rằng họ đang làm như vậy với toàn thể Thượng viện - mỗi thượng nghị sĩ ngồi tại bàn làm việc của họ, ghi chép và chú ý. Không. "Tôi đếm được 11 ghế trống, 11 Thượng nghị sĩ vắng mặt ở phía đảng Cộng hòa trong phòng, vì Dân biểu Cicilline đang thuyết trình về tác động của cuộc tấn công đối với cơ quan thực thi pháp luật, phóng viên Capitol Hill viết chiều thứ Năm. "Tốt nhất tôi có thể nói, chỉ có một ghế trống ở phe Dân chủ." Việc phe Cộng hòa thiếu chú ý là sự phản ánh bề ngoài về việc họ không có tranh luận nội bộ, liệu Trump có đáng bị kết tội hay không. Ngoại trừ khoảng nửa tá đảng viên Cộng hòa, những người còn lại đã quyết tâm tuyên bố trắng án cho Trump từ trước khi phiên tòa bắt đầu.

(lược dịch từ CNN)

https://www.cnn.com/2021/02/11/politics/trump-impeachment-trial-day-3-takeaways/index.html

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét